Emil voittaa pankin järjestämässä kilpailussa palkinnon, mutta hänen noutaessaan palkintoa pankista hänelle selviääkin, että etsivätoimistolla on uusi tapaus selvitettävänään sillä yön aikana pankkiin on murtauduttu ja sieltä on varastettu miljoona kruunua!
Käy ilmi, että ainakin putkimies, vartija, sijoitusneuvoja ja tämän asiakas ovat olleet pankissa illalla ja kaikilla on ollut mahdollisuus nähdä pankinjohtajan huolimattomasti säilyttämä turvakoodi. Emilin selvitettävä kuka on syytön ja kuka ryösti pankin!